D'ací i d'allà
La neu i altres complements circumstancials
Traducció de Jordi Raventós
978-84-92405-23-7Pàgs. 176 Preu: 18,00 €
Data de publicació: març del 2010
La vida i la mort, el temps i el paisatge, la poesia i els amics, les antigues contalles i els costums que es perden, tot plegat esdevé en l'obra de Xuan Bello esplèndida literatura que ens ha de servir per a comprendre, entre moltes altres coses, els destrets d'una terra mil·lenària que, si no canvien molt les coses, anirà de mal borràs. No hi ha dubte que la lectura de La neu i altres complements circumstancials —segurament el llibre de relats més intimista i personal de l'autor— ens ha de fer adonar que nosaltres som com a poble, tal vegada sense ser-ne gaire conscients, molt afins als asturians.
«Els textos de La neu i altres complements circumstancials semblen pensats perquè el lector s’hi deixi portar, a petits glops.» Vicenç Pagès, El Periódico
«Una obreta deliciosa.» Jordi Llavina, Presència
«És un llibre necessari, encara que el nostre món, cada dia que passa més allunyat de les veritables necessitats espirituals dels humans, no el reclami, com no es reclama res que faci pensar o somogui les consciències.» Teresa Costa-Gramunt, Diari de Vilanova
|
