Títols

Vagueries

L'altre món

Savinien Cyrano de Bergerac
Traducció de Martí de Riquer / Jordi Raventós
978-84-92405-13-8
Pàgs. 280 
Preu: 22,00 €
Data de publicació: març del 2009

¿Són possibles mons diferents on les guerres siguin innecessàries, on l'economia se sotmeti a la poesia, on els ocells administrin justícia i on els homes, els éssers més odiosos de l'univers, puguin aprendre a conviure en pau amb tot allò que els envolta? Naturalment que sí. En aquest llibre esplèndid, que ha estat considerat la primera novel·la de ciència-ficció de la literatura francesa, Cyrano de Bergerac, en qualitat de crític mordaç, fa miques les convencions polítiques, religioses i morals del seu temps i, en molts aspectes, del nostre. A això es deu, sens dubte, l'enorme vigència d'aquesta obra, que ha influït indiscutiblement en autors tan decisius com Verne, Wells o Tolkien.



«Un ferotge al·legat contra les guerres, contra el que és irracional en l’home i l’estupidesa de les nostres pors en una tradició que seguiren altres grans autors com Swift i Voltaire.»    Jordi Galves, «Culturas», La Vanguardia





Savinien Cyrano de Bergerac

Hector Savinien Cyrano de Bergerac (1619-1655) és un dels personatges llegendaris de la cultura universal. Malgrat l’aurèola extraordinària de la seva figura ―deguda sobretot a la celebrada peça teatral d’Edmond Rostand―, Cyrano continua essent avui un escriptor tan desconcertant com inexplorat. Dins la seva producció variada i original, que inclou fins i tot una tragèdia de tema clàssic, excel·leix L’altre món, un dels grans monuments literaris del segle XVII francès, que per primera vegada presentem íntegrament en català.



Títols de l'autor