‘Els poemes’, de Catul: La seva sinceritat captiva i fascina

Manel García Sánchez / El país / 5 de desembre de 2025

«Amistats incondicionals i odis descarnats, amors furtius i desamors devastadors capten ahir i avui l’interès del lector, de l’adolescent i de l’adult, perquè les passions humanes són atemporals, no tenen edat, i les coaccions del desig i l’amor són la columna vertebral de la poesia del poeta de Verona, de les nostres vides i dels nostres pactes d’amor indissolubles i sagrats. Som al davant d’una nova i excel·lent traducció de poesia de la Roma antiga de Jaume Juan Castelló, en aquesta Pléiade de clàssics grecollatins que Adesiara ens regala de nou generosament per a la plenitud de les nostres vides.»

Manel García Sánchez, El País